switzerland travel center - stc

Man gibt sich grosspurig global mit Sitz in London und Zürich. Dennoch scheint man es nicht für nötig zu erachten, die Einstiegsseite des Webauftritts auch vollständig auf Englisch zu präsentieren. Offenbar findet sich in der Geschäftstelle von STC in London niemand der des Englischen mächtig wäre und eine handvoll Begriffe übersetzen könnte.

Oder könnte es vielleicht daran liegen, dass nicht genügend Geld vorhanden war? Der Schweizer Steuerzahler hat ja schliesslich "nur" 13 Millionen für STC berappt. Für so wenig Geld kann man ja kaum erwarten, dass mehr als eine Seite des Webauftritts zweisprachig vorhanden ist.

STC früher SDM (Schweiz Destination Managment) ist eine Tochter Gesellschaft von
Schweiz Tourismus, die ihrerseits mit 46 Mio pro Jahr direkt subventioniert wird.

Die Wachstumsmärkte Indien und China sind zur Zeit das Lieblingskind von Schweiz Tourismus. Geht man vielleicht davon aus, dass die Inder und Chinesen alle Deutsch sprechen?

Einmal mehr zeigt sich wie sorgfältig im Schweizer Tourismus die Subventionen eingesetzt werden. Für 13 Mio Franken aus Steuergeldern wurde eine Webseite programmiert, ohne dass man sich die Mühe gemacht hätte eine handvoll Begriffe in zu übersetzen.